Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
うえ nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
中出し なかだし ejakulace dovnitř, creampieai, suru
出入口 でいりぐち východ a vchodryokou
今風 いまふう dnešní styl, současný stylleda1
止まる とまる zastavit se, státgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans