Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
少しも すこしも vůbec, ani trochujlpt3
こめ rýže (zrna)jlpt4, leda1, shokubutsu
若しかしたら もしかしたら možná, snadjlpt3
番犬 ばんけん hlídací pesdoubutsu, leda1
欧米 おうべい Evropa a Amerika, Západmix
男子校 だんしこう chlapecká školagakkou, leda1
白紙 はくし prázdný, nepopsaný papírmix
月見 つきみ obdivování měsíceleda1
小林 こばやし Kobajašinamae
愛酒 あいしゅ láska k alkoholu, pijanmix
わたくし já (formálně), já sámjlpt5
目元 めもと oči, kůže kolem očímix
すな písekjlpt4, kagaku, shizen
毛糸 けいと vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
年上 としうえ starší (o lidech)jlpt3, mix