Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
黒ビール くろビール černé (tmavé) pivoryouri
読了 どくりょう dočístsuru
休まる やすまる odpočinout sileda1, verb, vintrans
花びら はなびら okvětní lístekshokubutsu
かみ papírjlpt5
引く ひく tahat, táhnout, odečíst, hrát (na strunné nástroje)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans, vtrans
~分 ~ふん ~minutjlpt5, toki
人体 じんたい lidské tělomix
大学生 だいがくせい vysokoškolákgakkou, jlpt4, shigoto
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
丸で まるで zcela, úplnějlpt3
古代 こだい starověktoki
五分五分 ごぶごぶ padesát na padesátmix
外食 がいしょく jíst venkusuru