Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
三つ miccu třijlpt5
kage stín, obraz, světlomix
竹やぶ takejabu bambusový les (malý)mix
問う tou ptát segodan, leda1, verb, vtrans
白い široi bílýadj, iro, jlpt5
小刀 kogatana krátký meč, kudla, dýkaleda1, sensou
愛好 aikou zbožňovánísuru
きれい好きな kireizukina čistý (člověk)adj
šio příliv a odlivshizen
来日 rainiči příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
bun dílmix
切っ先 kissaki špička mečesensou
一休み hitojasumi krátký odpočinekleda1
空ける akeru vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans