Slovíčka zložené iba z naučených znakov
工学
kougaku
strojírenstvímix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
行列
gjourecu
průvod, procesí, řadaleda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
生産高
seisandaka
výše produkce, výkon, výnosleda1
保存
hozon
konzervace, skladování, ukládání, uložení (souboru)jlpt3, suru
自立心
džiricušin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
線路
senro
kolej, kolejištěmix
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
照り焼き
terijaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
確かな
tašika na
jistý, jednoznačný, spolehlivýjlpt3
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
吸収
kjuušuu
pohlcení, absorbcemix
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
到底
toutei
v žádném případěmix
会得
etoku
naučit se, pochopit (podstatu)suru
戦役
sen'eki
válka (menší)mix
初夢
hacujume
první sen v rokumix
総勢
souzei
všichni členovémix
召集
šoušuu
svolat (poslance do parlamentu)suru
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
熱量
necurjou
kalorická hodnota, spalné teplo, kaloriemix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
園芸
engei
horticulture, gardeningmix
横断歩道
oudanhodou
přechod pro chodcemix
退席
taiseki
odchod, vzdálení sesuru
努力家
dorjokuka
tvrdě pracující, snaživecmix
根気
konki
trpělivost, vytrvalostmix
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
和歌
waka
báseň japonského stylumix