Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女中 jochuu služkashigoto
精神 seishin duch, psychika, psychéleda1
見直す minaosu zlepšit segodan, verb
現地 genchi místnímix
書道 shodou kaligrafieleda1
大木 taiboku velký stromleda1, shizen
文書 bunsho dokumentmix
子供はおもちゃを買いたがっている。 kodomo ha omocha wo kaita gatteiru. Děcko (dává najevo, že) chce koupit hračku.mix
木質 mokushitsu dřevnatý; dřevěnýmix
早め hayame v předstihu, dřívemix
お段 odan řada Obunpou
天児屋根命 amenokoyane Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
水と油の違いを比べる mizutoaburanochigaiwokuraberu zrovnávať rozdieľ medzi vodou a olejom
お供 otomo doprovodsuru
ご主人 goshujin manžel (váš), Pánkazoku