Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
危ない橋を渡る abunaihashiwowataru Pohybovat se tenkém ledě. (doslova: přecházet nebezpečný most)godan, verb
会議は今から始まるところです。 kaigi ha imakara hajimaru tokoro desu. Porada právě teď začne.mix
内裏 dairi císařský palácmix
備わる sonawaru být vybavengodan, verb, vintrans
低下 teika pokles, sníženísuru
日本放送協会 nipponhousoukyoukai NHKmix
解く toku vyřešit, rozvázatgodan, jlpt3, verb, vtrans
現地 genchi místnímix
世代 sedai generaceleda1
手抜き tenuki vynechání důležitých kroků, záměrná nedbalostsuru