Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
多少 たしょう víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
先手 せんて "Černý" hráčShogi
報道 ほうどう zprávy, zpravodajstvíleda1
苦笑 くしょう hořký úsměvsuru
直後 ちょくご hned potémix
生水 なまみず nepřevařená vodamix
お聞き頂く おききいただく požádat (zdvořile)godan, verb
来月 らいげつ příští měsícjlpt5, leda1, toki
中頃 なかごろ asi v poloviněmix
偶々 たまたま nečekaně, náhodoumix