Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
buta prasedoubutsu
雄牛 ouši býkdoubutsu
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
ie dům, domajlpt5, uchi
uči dom (vlastný)jlpt5, uchi
歯ブラシ haburaši kartáček na zubyuchi
ban číslo, tah (něčí)jlpt3
~番 ~ban číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
ha zubhito, jlpt5
恐る恐る osoruosoru nesměle, plaše, bojácněmix