Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
番する bansuru hlídat, mít hlídkuleda1
inu pesdoubutsu, jlpt5
恐る恐る osoruosoru nesměle, plaše, bojácněmix
家畜 kachiku domácí zvířatadoubutsu
pigbuta
ban číslo, tah (něčí)jlpt3
umi moře, plážjlpt5, leda1, shizen
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
ha zubhito, jlpt5
番犬 banken hlídací pesdoubutsu, leda1