Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
あか červená (barva)iro, jlpt5
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
チェコ語 チェコご češtinamix
den, sluncejlpt4, toki
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
白い しろい bielyadj, iro, jlpt5
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
日本 にっぽん Japonskonamae
タメ語 タメご neformální forma řečibunpou
本の ほんの pouhý, jen, pouzejlpt3
赤ちゃん あかちゃん mimino, kojenechito, jlpt4
語る かたる mluvit, říkatgodan, verb, vtrans