Slovíčka zložené iba z naučených znakov
表現
hjougen
výraz, prezentacesuru
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
具申
gušin
poreferovat svému nadřízenémusuru
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
連日
rendžicu
den za dnemmix
返済
hensai
odplatit, splatitsuru
正直
šoudžiki
upřímný, pravdomluvnýmix
人体
džintai
lidské tělomix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
今月末
kongecumacu
konec tohoto měsícemix
入学式
njuugakušiki
slavnosti při přijímání nových studentůmix
失礼な
šicurei na
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
不自由な
fudžijuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
次々に
cugicugini
postupně, jeden po druhémjlpt3
絶対
zettai
rozhodně, bezpodmínečnýjlpt3
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
第三者
daisanša
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
後片付け
atokatadzuke
úklid (po večírku apod.)leda1
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
集中力
šuučuurjoku
schopnost koncentracemix
準急
džunkjuu
spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
減少
genšou
ubývat, klesat (počet)suru
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
区
ku
městská část (v adresách)leda1
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru