Slovíčka zložené iba z naučených znakov
日本式
nihonshiki
japonský stylmix
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
南東
nantou; minamihigashi
jihovýchodmix
近年
kinnen
v posledních letechmix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
流行語
ryuukougo
populární fráze (slovo)mix
難民
nanmin
uprchlík (ze své země)mix
習字
shuuji
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
調味料
choumiryou
koření (sůl, pepř, atd.)ryouri
時速
jisoku
rychlost (za hodinu)mix
甘美
kanbi
sladký (ovocí, melodie, sen)mix
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
区役所
kuyakusho
radnice (pro městskou část)leda1
和室
washitsu
místnost v japonském styluuchi
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
連休
renkyuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
実力
jitsuryoku
skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
地下道
chikadou
podzemní tunelmix
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
平静な
heisei na
klidný, pokojnýmix
効用
kouyou
(náležitý) účinekmix