Slovíčka zložené iba z naučených znakov
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
正式
seišiki
oficiální, formálnímix
中東
čuutou
Střední východmix
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
直接
čokusecu
přímo, na vlastní pěstjlpt3
最大公約数
saidaikoujakusuu
nejvyšší společný dělitelmath
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
速達
sokutacu
expresní doručenímix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
営業中
eigjoučuu
otevřeno (obchod)mise
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
最小公倍数
saišoukoubaisuu
nejmenší společný násobekmath
活力
kacurjoku
vitalita, životní energiemix
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
経済
keizai
ekonomika, obchod, finance, ekonomikajlpt4
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
公約数
koujakusuu
společný násobekmath
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
具申
gušin
poreferovat svému nadřízenémusuru
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
新聞配達
šinbunhaitacu
kamelot, novinový poslíčekmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru