Slovíčka zložené iba z naučených znakov
共通分母
kjoucuubunbo
společný jmenovatelmath
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
母語
bogo
mateřský jazykmix
配達
haitacu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
使用中
šijoučuu
obsazeno, používá semix
別々
becubecu
každý zvlášťmix
旅費
rjohi
cestovní náklady, cestovnémix
水力
suirjoku
vodní energiemix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
別人
becudžin
jiný člověkmix
船旅
funatabi
cesta lodímix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
放校
houkou
vyloučení ze školysuru
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
怒り
ikari
hněv, vztek, nenávist, zlobajlpt3
恥
hadži
ostuda, trapnostmix
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
加わる
kuwawaru
přidat se, připojit se, zúčastnit severb
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
世論
seron; joron
veřejné míněníseiji