Slovíčka zložené iba z naučených znakov
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
高価な
koukana
nákladný, drahýadj
正夢
masayume
splněný senmix
大国主
ookuninushi
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
風力
fuuryoku
větrná energiemix
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
見せしめ
miseshime
lekce, příklad, varovánímix
実験
jikken
experiment, pokusmix
時期
jiki
období, sezóna, dobatoki
私服
shifuku
civilní oblečenífuku
退歩
taiho
zaostávání, ústupsuru
非行
hikou
zločinnost, nevhodné chovánímix
予定日
yoteibi
plánované datum, očekávané datummix
名所
nadokoro; meisho
známé místo (turisticky oblíbené)mix
早引け
hayabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
工事
kouji
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
市場
ichiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
薬指
kusuriyubi
prsteníčekmix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
自説
jisetsu
osobní názormix
実用化
jitsuyouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
失効
shikkou
vypršet platnostsuru
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
初夢
hatsuyume
první sen v rokumix