Slovíčka zložené iba z naučených znakov
第三者
daisansha
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
新聞配達
shinbunhaitatsu
kamelot, novinový poslíčekmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
後片付け
atokataduke
úklid (po večírku apod.)leda1
来客
raikyaku
host, návštěva, společnostleda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
経済
keizai
ekonomika, obchod, finance, ekonomikajlpt4
有効
yuukou
oprávněnost, zákonnostmix
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
退出
taishutsu
opuštění, staženísuru
表現
hyougen
výraz, prezentacesuru
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
主な
omona
hlavní, důležitýmix
市町村
shichouson
velká a malá města, vesnicemix
文部科学相
monbukagakushou
ministr školstvímix
辞世
jisei
konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix
特色
tokushoku
charakteristikamix
区
ku
městská část (v adresách)leda1
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
共通語
kyoutsuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
成人式
seijinshiki
slavnost dosažení dospělostinamae
性質
seishitsu
vlastnost, založení, dispozicejlpt3
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
旅費
ryohi
cestovní náklady, cestovnémix
水力
suiryoku
vodní energiemix
下様
shimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
原意
gen'i
původní význammix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
現実
genjitsu
skutečnostmix
上申
joushin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
神社神道
jinjashintou
šintoistická svatyněkami
共通分母
kyoutsuubunbo
společný jmenovatelmath
自力
jiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix