Slovíčka zložené iba z naučených znakov
死神
しにがみ
Šinigami, bůh smrtikami
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
留守番
るすばん
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
続き
つづき
pokračování, následnictvíjlpt3
結婚生活
けっこんせいかつ
život v manželstvímix
直接
ちょくせつ
přímo, na vlastní pěstjlpt3
近日中
きんじつちゅう
v dohledné době, zanedlouhomix
州立大学
しゅうりつだいがく
státní univerzitamix
調教
ちょうきょう
vycvičit (psa, koně)suru
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
調理
ちょうり
vaření, příprava jídlasuru
知的
ちてき
inteligentní, intelektuálnímix
幸先
さいさき
šťastný začátek, dobré znamenímix
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
連休
れんきゅう
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
商品名
しょうひんめい
název značky, značkamix
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
名物
めいぶつ
známý produkt, místní specialitaleda1
名門
めいもん
význačná rodina, vznešený rodleda1
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
和室
わしつ
místnost v japonském styluuchi