Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
次々
つぎつぎ
postupně, jeden po druhémjlpt3
直接
ちょくせつ
přímo, na vlastní pěstjlpt3
幸い
さいわい
štěstí, blaženostmix
貝
かい
lastura, škeble, korýš
祭日
さいじつ
státní svátek, obřadní dnykami
最大公約数
さいだいこうやくすう
nejvyšší společný dělitelmath
引力
いんりょく
gravitace, přitažlivostmix
色合い
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
自宅飲み
じたくのみ
pití doma (ne v hospodě)mix
原発
げんぱつ
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
残高
ざんだか
zůstatek (bankovního účtu)mix
不自由
ふじゆう
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
名門
めいもん
význačná rodina, vznešený rodleda1
私用
しよう
soukromá záležitostsuru
単に
たんに
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
自立心
じりつしん
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
一年後
いちねんご
za rok, po jednom rocetoki
後ろ髪
うしろがみ
vlasy v zadu, účes vzaduhito
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
借り
かり
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3