Slovíčka zložené iba z naučených znakov
日独
ničidoku
Japonsko a Německomix
石橋
išibaši
kamenný mostmix
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
宴会
enkai
párty, banket, recepce, hostinamix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
植木
ueki
zasazený strommix
何故か
nazeka
nějak, z nějakého důvodumix
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
埼
saki
small peninsula, capemix
特訓
tokkun
special training, intensive training, crash coursesuru
芸人
geinin
player, performer, actormix
豪雨
gouu
heavy rain, cloudburst, downpourmix
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
旭光
kjokkou
paprsky vycházejícího sluncemix
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
誕生日会
tandžoubikai
narozeninová párty, narozeninová oslavamix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
黒幕
kuromaku
šedá eminencemix
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
芸文
geibun
art and literaturemix