Slovíčka složená pouze z naučených znaků
明け暮れ
あけくれ
ráno a večer, celou dobumix
連歌
れんが
Renga (typ japonské básně)mix
外聞
がいぶん
reputace, pověstmix
切腹
せっぷく
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
敵
てき
rival, protivník, nepřítelmix
小説家
しょうせつか
románopisec, spisovatelmix
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
博識
はくしき
rozsáhlé znalostimix
習字
しゅうじ
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
口煩い
くちうるさい
rýpalství, hyperkritickýadj
武士
ぶし
samuraj, válečníkmix
武士
もののふ
samuraj, válečníkmix
札幌
さっぽろ
Sapporo (město)mix
自省
じせい
sebepozorování, sebevyjádřenísuru
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
旬
しゅん
sezóna (např. ovocná, rybí)suru