Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
翌週
よくしゅう
následující týdenmix
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
同県
どうけん
stejná prefekturamix
真東
まひがし
přímo, přesně na východleda1
地味
じみ
jednoduchý, obyčejnýmix
昆布
こんぶ
kombu (chaluha rodu Laminaria)mix
複合
ふくごう
složit (víc věcí v jednu)suru
博識
はくしき
rozsáhlé znalostimix
猫かぶり
ねこかぶり
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
今月末
こんげつまつ
konec tohoto měsícemix
人工
じんこう
umělý, uměle vyrobenýmix
連歌
れんが
Renga (typ japonské básně)mix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix