Slovíčka složená pouze z naučených znaků
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
作り方
tsukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
旨い
umai
zručný, zkušený, dobrý v, úspěšnýmix
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
別に
betsuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
特集
tokushuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
願書
gansho
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
出世
shusse
životní úspěch, postupleda1
鮮明
senmei
živý, barvitýmix
山道に車が連なっている
yamamichinikurumagatsuranatteiru
Autá idú v kolóne po horskej ceste.
私たちは自転車を連ねて走っていた
watashitachihajitenshawotsuranetehashitteita
Išli sme na bicykloch v rade za sebov.
雨で川の水が増えそうだ
amedekawanomizugafuesouda
Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.
会員を増やす
kaiinwofuyasu
zvýšiť počet členov
この川は湖に注いでいる
konokawahamizuuminisosoideiru
Táto rieka sa vlieva do jazera.
またどうぞお越しください
matadouzookoshikudasai
Zase přijďte! (Budeme se těšit.) {uctivě}
時計は時を告げる
tokeihatokiwotsugeru
Hodiny oznamujú čas.
ここに新しいビルが建つ
kokoniatarashiibirugatatsu
Tu sa postaví nová budova.
道が凍っている
michigakootteiru
Cesta je zmrznutá.
腹が減った
haragahetta
Dostal som hlad.
私が運びましょう
watashigahakobimashou
Ja to odnesiem / poodnášam.
そばが延びてしまった
sobaganobiteshimatta
Rezance soba sa roztiahli / zmäkli a stratili tvar.
村の人口は半分に減った
muranojinkouhahanbunnihetta
Počet obyvateľov obce klesol na polovicu.
4キロ減らした
4kiroherashita
Zhodila som 4 kilá.
自然も美しいです
shizenmoutsukushiidesu
Príroda je tiež krásna.
釣った魚を川に放した
tsuttasakanawokawanihanashita
Pustil som chytenú rybu do rieky.
ズボンは脱がなくてもいいです
zubonhanuganakutemoiidesu
Nohavice si nemusíte vyzliekať.
また,パソコンが壊れた
mata,pasokongakowareta
Zase sa mi pokazil počítač.
一万円札を壊してください
ichiman'ensatsuwokowashitekudasai
Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.
私は父のカメラを壊してしまった
watashihachichinokamerawokowashiteshimatta
Rozbil som ockovi foťák.
道が車で詰まっている
michigakurumadetsumatteiru
Cesta je upchatá autami.
石につまずいて転んだ
ishinitsumazuitekoronda
Zakopol som o kameň a spadol.
今週はスケジュールが詰まっている
konshuuhasukeju-rugatsumatteiru
Tento týždeň mám už program plný.
明日は曇るだろう
ashitahakumorudarou
Zajtra bude asi zamračené.mix
生活を詰める
生seikatsuwotsumeru
uskromniť sa
父は田舎に暮らしています
chichihainakanikurashiteimasu
Otec žije na vidieku.
ちょっと調べてみます
chottoshirabetemimasu
Skontrolujem to. / Pozriem sa na to.
混んだ電車
kondadensha
preplnený vlak
乾いたズボン
kawaitazubon
suché nohavice
ナイフの刃が欠けた
naifunohagakaketa
Odlomil sa kúsok čepele noža.
木の茂った山
kinoshigettayama
Husto zalesnený kopec.
また会えるとうれしい。
mata aeru to ureshii.
Budu moc rád, kdybychom se zase viděli.ai