Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大工 daiku tesařleda1, shigoto
現れる arawareru objevit se, ukázat se, zjevit seichidan, jlpt3, verb, vintrans
濯ぐ sosogu opláchnout; zbavit se hanby, dosáhnout odplatygodan, verb, vtrans
試合場 shiaijou hriště, stadion, okruhmix
相談 soudan konzultacesuru
混ざる mazaru smíchat se, vmísit segodan, jlpt3, verb, vintrans
狂言 kyougen kjógen, japonské divadlomix
人口 jinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
お寺周り oteramawari okolí chrámukami, leda1
越冬 ettou přezimovatsuru