Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
明い akarui světlý, slunečný, veselý, radostnýadj, emo, jlpt5
混ざる mazaru smíchat se, vmísit segodan, jlpt3, verb, vintrans
チェコ語 chekogo češtinamix
会いに行ってあげて! ai ni itte agete! Bež se s ním setkat!mix
帝国 teikoku císařstvíseiji
kagami zrcadlojlpt4, uchi
国字 kokuji kandži vymyšlené v Japonskubunpou
向こう mukou druhá strana, protilehlá strana, naprotijlpt3, leda1
帆立貝 hotategai hřebenatkadoubutsu, leda1
測る hakaru měřit, vážit, zjistitgodan, verb, vtrans