Slovíčka zložené iba z naučených znakov
禅僧
zensou
zenbuddhistický knězkami
手抜き
tenuki
vynechání důležitých kroků, záměrná nedbalostsuru
留置
ryuuchi
zadržet, uvěznitsuru
近年
kinnen
v posledních letechmix
夫妻
fusai
manželský pármix
独り者
hitorimono
svobodný, svobodnámix
一回戦
ikkaisen
první kolo, první hramix
原状
genjou
původní stavmix
蘭学
rangaku
nizozemská (západní) vědamix
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
西洋式
seiyoushiki
západní stylmix
旅客
ryokaku; ryokyaku
cestujícímix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
議員
giin
poslanec, zastupitel atp.seiji
酒気
shuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
不自由
fujiyuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
鈍い
noroi
pomalý, hloupýmix
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
苦しい
kurushii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
居酒屋
izakaya
hospoda, tradiční japonská hospůdka, krčmamise
注文
chuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
顕著
kencho
nápadný, zřejmýmix
古墳時代
kofunjidai
Období Kofun (250 – 538)mix
大西洋
taiseiyou
Atlantický oceánmix
厚み
atsumi
tloušťka, hloubkamix
違憲
iken
protiústavnostmix
消費期限
shouhikigen
minimální trvanlivostmix
感じ
kanji
pocit, smysl, dojemmix
次元
jigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
小悪魔
koakuma
šotek, rošťák, ďáblíkmix
可動
kadou
mobile, moveablemix
料亭
ryoutei
(traditional Japanese) restaurantmix
抱え
kakae
náruč, zaměstnanecmix
注意深い
chuuibukai
pečlivý, opatrnýadj
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
完全主義者
kanzenshugisha
perfekcionista, puntičkářmix
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix