Slovíčka složená pouze z naučených znaků
初耳
hacumimi
novinka, nová zprávaleda1
新聞記事
šinbunkidži
novinový článekmix
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
新婚
šinkon
novomanžel, novomanželkasuru
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
新規
šinki
nový, nově udělanýmix
日本電信電話株式会社
nippondenšindenwakabušikigaiša
NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
季節
kisecu
období (roční), sezónajlpt4
飛鳥時代
asukadžidai
Období Asuka (538 – 710)mix
安土桃山時代
adzučimomojamadžidai
Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
江戸
edo
období Edo, starý název pro Tokionamae
弥生時代
jajoidžidai
Období Jajoi (300 př. n. l. – 250 n. l.)mix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
鎌倉時代
kamakuradžidai
Období Kamakura (1185 – 1333)mix
古墳時代
kofundžidai
Období Kofun (250 – 538)mix
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
明治時代
meidžidžidai
Období Meidži (1868-1912)mix
平和な時代
heiwa na džidai
období míru, mírové obdobímix
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
奈良時代
naradžidai
Období Nara (710 – 794)mix
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
時期
džiki
období, sezóna, dobatoki
両手
rjoute
obě ruce, oběma rukamamix
概念
gainen
obecná představamix
大枠
oowaku
obecný rámecmix
一般
ippan
obecný, normálnímix
仕返し弁当
šikaeši bentou
obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
抱く
daku
obejmout, mít v náručí, spát s někým, sedět na vejcích, mít (myšlenku), chovat (myšlenku)godan, jlpt3, verb, vtrans
老舗
šinise
obchod s dlouhou tradicí, starý obchodmise
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
商店
šouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
通信販売
cuušinhanbai
objednávka poštoumix