Slovíčka zložené iba z naučených znakov
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
湿度
šicudo
vlhkost (úroveň vlhkosti)jlpt3
恥
hadži
ostuda, trapnostmix
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
可能な
kanouna
možný, proveditelný, schůdnýjlpt3
果物の皮
kudamono no kawa
slupka ovocemix
家電製品
kadenseihin
domácí spotřebičemix
横顔
jokogao
obličej z profilumix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
大喜び
oojorokobi
velké potěšení, velká radostmix
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
余力
jorjoku
zvývající sílamix
夏季
kaki
letní období/sezónamix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
円周
enšuu
obvod kružnicemix
発信
hatšin
odeslání, přenossuru
適用
tekijou
aplikace (např. technologie)suru
明仁
akihito
Císař Akihitomix
解凍
kaitou
rozmražení; rozbalení souborusuru
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
風俗
fuuzoku
bordel (prostituce)
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
漁業
gjogjou
fishing (industry)mix
に関して
nikanšite
související s, ve vztahu smix
各駅
kakueki
každá stanicemix
試験勉強
šikenbenkjou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
生涯学習
šougaigakušuu
celoživotní vzdělávánímix
到底
toutei
v žádném případěmix
所与
šojo
daný (fakt, věc)mix
帯祭
obimacuri
festival pásku Obikami
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
郡
koori
administratívne správna jednotka v starom Japonskumix
愛妻弁当
aisaibentou
bentó pripravené milujúcou ženouai