Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
městská část (v adresách)leda1
河童 かっぱ Kappa, mýtická vodní potvorakami
捕まえる つかまえる ulovit, chytit, zatknoutjlpt3, jlpt4
Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
西洋化 せいようか westernizacesuru
大国 たいこく velmocmix
幸福 こうふく štěstímix
十進法 じっしんほう desítková soustavamath
化物 ばけもの duch, strašidlokami
取引 とりひき obchodní transakcesuru
育つ そだつ růst, školit, vyučit, vyškolitgodan, jlpt3, verb, vintrans
盗む ぬすむ krástgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
黒ビール くろビール černé (tmavé) pivoryouri
とお 10, desetjlpt5
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka