Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
迎合 げいごう podlézat, přizpůsobit sesuru
正しい ただしい dobře, správněadj, jlpt4
有名になる ゆうめい に なる proslavit se, stát se slavnýmmix
返る かえる vrátit segodan, verb, vintrans
判子 はんこ pečeť, razítko se jménemmix
返事 へんじ odpověďjlpt4, leda1
Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
調理師 ちょうりし kuchařmix
計る はかる měřit, vážitgodan, verb, vtrans
古風 こふう starý (starodávný) styl adj, leda1