Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
冷房装置 ku-ra- klimatizacedenki, uchi
姉上 aneue starší sestrakazoku, leda1
家の南側に大きなビルが建ったので、日が当たらなくなった。 uchi no minamigawa ni ooki na biru ga tatta node,hi ga ataranaku natta. Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix
kome rýže (zrna)jlpt4, leda1, shokubutsu
幸せ shiawase štěstímix
丸裸になる maruhadakaninaru svléknout člověka z veškerého oblečeníbaka, fuku
牛乳 gyuunyuu mlékojlpt5, ryouri
一年後 ichinengo za rok, po jednom rocetoki
緒言 shogen předmluva (knihy)mix
不勉強 fubenkyou nedostatečné učenígakkou