Slovíčka složená pouze z naučených znaků
半人前
hanninmae
polovina podílumix
肉球
nikukjuu
polštářek tlapkymix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
歩合
buai
poměr, procentomix
助成
džosei
pomoc, asistencesuru
手伝い
tecudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
具申
gušin
poreferovat svému nadřízenémusuru
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
議員
giin
poslanec, zastupitel atp.seiji
末期
makki
poslední fáze, závěrečná fáze, konecmix
最後のキス
saigonokisu
poslední polibekai
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
体型
taikei
postava, figura, tělomix
人物
džinbucu
postava, osobamix
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru
登場人物
toudžoudžinbucu
postavy (ve hře nebo románu)mix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
進撃
šingeki
postup, výpad, útoksuru
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
次々に
cugicugini
postupně, jeden po druhémjlpt3
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix