Slovíčka zložené iba z naučených znakov
直訳
chokuyaku
přeložit doslovasuru
行方
yukue
místo, kde se nacházímix
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
町中
machinaka
centrální část městaleda1
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
私説
shisetsu
vlastní názormix
戦役
sen'eki
válka (menší)mix
初対面
shotaimen
první setkánímix
常に
tsuneni
vždy, neustálemix
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
体術
taijutsu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
心室
shinshitsu
srdeční komoramix
派出所
hashutsujo
místní policejní stanicejlpt3
化物
bakemono
duch, strašidlokami
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
性別
seibetsu
rozdělení podle pohlaví, pohlavímix
可能性
kanousei
možnost, pravděpodobnost, šance, dostupnostmix
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
特急
tokkyuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
来客
raikyaku
host, návštěva, společnostleda1
二次会
nijikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka