Slovíčka zložené iba z naučených znakov
努力家
doryokuka
tvrdě pracující, snaživecmix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
戦略
senryaku
bojová strategie, plánmix
略
hobo
téměř, zhruba, přibližněmix
連中
renjuu; renchuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
共通分母
kyoutsuubunbo
společný jmenovatelmath
消防車
shoubousha
hasičská stříkačka (hasičské auto)ryokou
死神
shinigami
Šinigami, bůh smrtikami
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
丸木橋
marukibashi
most vytvořený z jedné kládyleda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
登場人物
toujoujinbutsu
postavy (ve hře nebo románu)mix
親鳥
oyadori
pták pečující o mláďataleda1
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
登場
toujou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
出世
shusse
životní úspěch, postupleda1
上映
jouei
přemítat (film)mix