Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
相対性理論 そうたいせいりろん teorie relativitymix
辞める やめる odstoupit, vzdát se, odejítichidan, verb, vtrans
小学校 しょうがっこう základní škola (1. stupeň)gakkou, jlpt4, leda1
生産高 せいさんだか výše produkce, výkon, výnosleda1
見上げる みあげる vzhlížet, zvednout oči, obdivovatichidan, verb, vtrans
Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
格好 かっこう tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4
開曲線 かいきょくせん otevřená křivkamath
水切り みずきり odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
費える ついえる být opotřebovaný, promrhanýichidan, verb, vintrans
解消 かいしょう zrušení, redukcesuru
列車 れっしゃ osobní vlak (zastávkový)jlpt3, ryokou
目指し めざし cílmix
あっと言う間 あっというま v mžiku, než bys řekl švecjlpt3