Slovíčka složená pouze z naučených znaků
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
中東
čuutou
Střední východmix
体制
taisei
řád, systém, struktura, organizacemix
農協
noukjou
JZD (japonské)mix