Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
紅白 kouhaku červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
白ワイン širowain bílé vínoryouri
katana mečsensou
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
鹿 šika jelendoubutsu