Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
širo bílá (barva)iro, jlpt5
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
青い aoi modra, modrozelena, zelenaadj, iro, jlpt5
kami bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
馬鹿やろう! bakajarou! Idiote!baka
samurai samurajsensou
赤ワイン akawain červené vínoryouri
赤えい akaei trnuchadoubutsu
黒子 hokuro mateřské znaménkohito
katana mečsensou
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
お金 okane penízejlpt5, leda1
inu pesdoubutsu, jlpt5
kin zlatokagaku
ja šípleda1, sensou
弓なり juminari ohyb, obloukleda1
馬鹿馬鹿しい bakabakašii absurdníadj
nezumi myšdoubutsu
白い široi bielyadj, iro, jlpt5
子犬 koinu štěnědoubutsu, leda1
金づち kanadzuči kladivoleda1
uma kůňdoubutsu, leda1
ko dítěhito, jlpt4
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
白黒 širokuro černobílýiro
黒ビール kurobi-ru černé (tmavé) pivoryouri
iči jednajlpt5
子馬 kouma hříbědoubutsu, leda1
白ワイン širowain bílé vínoryouri