Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
銀メダル ぎんメダル stříbrná medailemix
赤ちゃん あかちゃん mimino, kojenechito, jlpt4
ワープロ馬鹿 ワープロばか člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
うま kůňdoubutsu, leda1
紅白 こうはく červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
馬鹿 ばか idiot, blbec, pakobaka
ぎん stříbrokagaku
あか červená (barva)iro, jlpt5
赤ワイン あかワイン červené vínoryouri
青い あおい modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
弓なり ゆみなり ohyb, obloukleda1
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou
りょう drakmix
一つ ひとつ jednajlpt5
金銀 きんぎん zlato a stříbrokagaku