Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ピンク色の pinkuirono růžovýadj, iro
月見 tsukimi obdivování měsíceleda1
アルカリ性 arukarisei zásaditost, alkalinitamix
直に jikani přímo, okamžitěmix
hito člověk, osobahito, jlpt5
一見 ikken na první pohledsuru
uchi uvnitř, mezi, vadj, jlpt4, leda1
五分五分 gobugobu padesát na padesátmix
冷める sameru zchladit se, vychladnout, ochladnout (zájem), ztratit nadšeníichidan, jlpt3, verb, vintrans
曲らない magaranai tvrdý, pevný, neohebnýadj
gou shromáždit semix
正月 shougatsu Nový rokjlpt4, toki
~分 ~fun ~minutjlpt5, toki
引きこもり hikikomori člověk, který se straní ostatníchmix
名人 meijin mistrmix
お母さん okaasan matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
自白 jihaku přiznat se (policii)suru
茶色 chairo hnědý, žlutohnědýiro, jlpt5
kata člověk, osoba (zdvořilý výraz)jlpt5, leda1
fun minutatoki
tsuchi zeměshizen
母音 boin samohláskabunpou
早引け hayabike odchod ze školy či práce před koncemsuru
一言 hitokoto jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
kimi tyjlpt4
交う kau střídat se, smíchatgodan, verb
片言 katakoto lámaný (jazyk)bunpou
直す naosu opravitgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
名門 meimon význačná rodina, vznešený rodleda1
オレンジ色の orenjiirono oranžovýadj, iro