Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
冷める sameru zchladit se, vychladnout, ochladnout (zájem), ztratit nadšeníichidan, jlpt3, verb, vintrans
八日 youka osmého, osm dníjlpt5, toki
日中 nicchuu den, během dneleda1, toki
金づち kanaduchi kladivoleda1
平ら taira rovinaleda1
母の日 hahanohi Den matekleda1, namae
生ビール namabi-ru točené pivoryouri
自分 jibun já sám, sebou, sám, osobnějlpt5, leda1
目茶苦茶 mechakucha absurdní, nesmyslný, extrémnímix
祖母 sobo babičkajlpt4, kazoku, leda1
一分 ippun 1 minutatoki
fun minutatoki
自白 jihaku přiznat se (policii)suru
見方によっては mikataniyotteha podle úhlu pohledumix
hi den, sluncejlpt4, toki
片目 katame jedno okomix
辛い tsurai bolestivý, srdcervoucíadj, emo, jlpt5
交ざる mazaru smíchat se, smísit segodan, jlpt3, verb, vintrans
三分 sanpun 3 minutytoki
いんげん豆 ingenmame fazole červenáryouri, shokubutsu
お金 okane penízejlpt5, leda1
月日 tsukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
見かける mikakeru všimnout si, zpozorovat, zahlédnoutichidan, jlpt3, verb, vtrans
引き出す hikidasu vybrat (odněkud), vyndatgodan, jlpt4, verb, vtrans
テレビを一日中見ないほうがいいです。 terebi wo ichinichijuu minai hougaii desu. Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
引く hiku tahat, táhnout, odečíst, hrát (na strunné nástroje)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans, vtrans
目まい memai motání hlavybyouki
早い hayai brzký, časnýadj, jlpt5, toki
引きこもり hikikomori člověk, který se straní ostatníchmix
見物する kenbutsusuru prohlížet památkyryokou, suru, verb