Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
交ざる mazaru smíchat se, smísit segodan, jlpt3, verb, vintrans
ši čtyři (číslo)jlpt5, mix
ネクタイが曲がってるよ。 nekutai ga magatteru jo. Máš křivě kravatu. (ohnutou)mix
kuruma auto, vozidlojlpt5, leda1, ryokou
二日 fucuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
出土品 šucudohin artefaktymix
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
金物 kanamono kovkagaku, leda1
文句 monku stížnost, reptáníjlpt3, leda1
小林 kobajaši Kobajašinamae
平ら taira rovinaleda1
苦い nigai hořkýjlpt4, ryouri
sake rýžové víno, sake, alkoholleda1, ryouri
白酒 širozake bílé sake (sladké)leda1
思い出 omoide vzpomínkajlpt3, leda1
生きる ikiru žít, existovatichidan, jlpt4, verb, vintrans
見方によっては mikatanijotteha podle úhlu pohledumix
冷やす hijasu zchladit, ochladitgodan, jlpt3, verb, vtrans
甘える amaeru chovat se jako rozmazlený fracek ichidan, verb, vintrans
cuči zeměshizen
名門 meimon význačná rodina, vznešený rodleda1
mon brána, vchod, vratajlpt5, leda1
nama surovýadj, jlpt3, ryouri
中和 čuuwa neutralizovatsuru
uči uvnitř, mezi, vadj, jlpt4, leda1
もう直ぐ mousugu velmi brzy, brzyjlpt3
早引け hajabike odchod ze školy či práce před koncemsuru
色合 iroai odstín, zabarvení, tón, nádechmix
生む umu porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
思いで omoide vzpomínkamix