Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
見物する kenbucusuru prohlížet památkyryokou, suru, verb
思いやる omoijaru mít pochopení sgodan, jlpt3, verb
出す dasu odevzdatgodan, jlpt5, verb, vtrans
茶色 čairo hnědý, žlutohnědýiro, jlpt5
kin zlatokagaku
合唱 gatšou sbor (pěvecký)leda1, ongaku
kuči ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
平日 heidžicu pracovní denjlpt3, leda1, shigoto, toki
思いつく omoicuku přijít na (nápad), vymysletgodan, jlpt3, verb
三分 sanpun 3 minutytoki
二人 futari dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
一言 hitokoto jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
分母 bunbo jmenovatelmath
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math