Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
オレンジ色の orenjiirono orandžovýadj, iro
黄色 kiiro žlutá (barva)iro, jlpt5
色々 iroiro různýmix
oto zvukjlpt4, leda1, ongaku
氷水 koorimizu ledová vodaleda1
休める yasumeru moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans
休まる yasumaru odpočinout sileda1, verb, vintrans
休む yasumu odpočívat, chybět ve škole, odejít do důchodu, mít volnogodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans