Slovíčka zložené iba z naučených znakov
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
久しぶり
hisashiburi
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki