Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
今日 konnichi dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
ani starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
馬鹿馬鹿しい bakabakashii absurdníadj
男女 danjo muž a žena, muži a ženymix
otto manžel (můj)jlpt4, kazoku
man 10 000, deset tisícjlpt5
弟子 deshi žák, učedníkgakkou, leda1
九時 kuji 9 hodintoki
日銀 nichigin japonská národní bankamix
母子 boshi matka a dítěhito, leda1