Slovíčka zložené iba z naučených znakov
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
私学
shigaku
soukromá školamix
私
watashi
já (neformální)jlpt5
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
土木
doboku
stavební prácemix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
雨天
uten
deštivé počasímix
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix