Slovíčka složená pouze z naučených znaků
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
私
watashi
já (neformální)jlpt5
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
雨天
uten
deštivé počasímix
学力
gakuryoku
znalosti, vědomostimix