Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
いぬ pesdoubutsu, jlpt5
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
上手 うわて lepší, schopnější jedinecleda1
小さな ちいさな drobný, malýadj, jlpt4
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
夕日 ゆうひ noci a dnyleda1, toki
田んぼ たんぼ rýžové polemix
手入れ ていれ opravování, údržba, ošetřovánísuru
男子 だんし chlapec, mladíkhito, leda1
話す はなす mluvit, povídat sigodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
雨男 あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
川下 かわしも dolní tok řekyleda1, shizen
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5