Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
一口 ひとくち soustomix
生かす いかす nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans
生む うむ porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
生ビール なまビール točené pivoryouri
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
二人 ふたり dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
大きい おおきい velký, obrovskýadj, jlpt5
生まれる うまれる narodit seichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
八つ やっつ osmjlpt5