Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お笑い芸人
おわらいげいにん
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
大洋州
たいようしゅう
Oceánie, státy Tichého oceánumix
神楽
かぐら
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
区役所
くやくしょ
radnice (pro městskou část)leda1
関係ない
かんけいない
netýkat se, nemít nic společnéhomix
案内
あんない
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
思う人
おもう ひと
člověk, na kterého myslímmix
目茶苦茶
めちゃくちゃ
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
表われ
あらわれ
projev, ztělesněnímix
天命
てんめい
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
種類別
しゅるいべつ
klasifikace, zařazenímix
成銀
なりぎん
Povýšený stříbrný generálShogi
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
洋品店
ようひんてん
obchod se západním oblečenímmise
望み
のぞみ
přání, touha, nadějemix
一回戦
いっかいせん
první kolo, první hramix
記録
きろく
záznam, zápis, protokol, rekordjlpt3
手動
しゅどう
manuální, ručně ovládanýmix
老友
ろう とも
důvěrný přítelmix